It seems like there is no obvious relationship between city latitude and Wind speed.
Linea Regression Analysis
For cities in the Northern hemisphere, there is very week or no relationship between latitude and windspeed.
However, for cities in the Southern hemisphere, there is a week negative corelation. The further away it is from the equator, the more likely the city is windy. It is so true for Melbourne.